السيد قاضي محكمة تحقيق (......) المحترم
تحية واحترام ..
المشتكي : الأسم الكامل/ عمله/ عنوان السكن الدائم.
المشكو منه : الأسم الكامل/ عمله/ عنوان السكن الدائم.
موضوع الشكوى :
إن المشكو منه أبن موكلي وقد كان محكومًا عليه بعقوبة الحبس لمدة (سنة) وبعد أن عاد إلى دار والده بدأ يتسبب في مشاكل كثيرة, منها تأخره لوقت متأخر في الليل وإعتياده على شرب الخمر, وأن موكلي رجل كبير في السن لا قدرة له على مراقبته بعد إنقضاء عقوبته, وهو شاب يافع لا يتحمل المسؤولية, ولأجل ذلك أطلب من محكمتكم أن تصدر أمرها بوضعه تحت مراقبة الشرطة وفق أحكام المادة (109) من قانون العقوبات العراقي رقم 111 لسنة 1969 والتي ورد فيها (إضافة إلى الحالات الخاصة التي ينص عليها القانون يجوز للمحكمة أن تأمر بوضع المحكوم عليه بعقوبة الحبس لمدة سنة فأكثر، تحت مراقبة الشرطة، بعد انقضاء عقوبته، مدة لا تقل عن سنة ولا تزيد على مدة العقوبة المحكوم بها على أن لا تزيد بأية حال على خمس سنوات وذلك في الحالات التالية:
1- إذا كان الحكم صادرًا في جناية عادية أو في جنحة سرقة أو اخفاء اشياء مسروقة أو احتيال أو تهديد أو اخفاء محكوم عليهم فارين.
2- إذا كان الحكم صادرًا في أية جنحة وكان المحكوم عليه عائدًا أو اعتقدت المحكمة لأسباب معقولة أنه سيعود إلى أرتكاب جناية أو جنحة.
الطلبات: عليه أطلب الشكوى الجزائية والمدنية ضد المشكو منه واتخاذ الإجراءات القانونية بحقه ومباشرة الدعوى الجزائية ضده.
وللمحكمة فائق الشكر والتقدير ...
المحامي/ ................
وكيل المشتكي (......) بموجب الوكالة الجزائية المؤرخة ...... الصادرة من كاتب عدل ......