السيد قاضي محكمة تحقيق (..............) المحترم
بعد التحية :
سبق وأن أودع موكلي المتهم الموقوف (.........) التوقيف بسبب أحداث اضرار بسيارة الدائرة المنسوب إليها ومن خلال تدقيق أوراق القضية وجدنا توقف التحقيق على التحقيق الإداري بهذه الحادثة ولغرض إنجاز التحقيق في القضية وإحالتها أطلب من سيادتكم مفاتحة دائرة موكلي لغرض إرسال التحقيق الإداري الذي أجري في الحادث بحقه في دائرته لتوقف التحقيق عليه بغية الإحالة وفق المادة/ 341 ق.ع ...... مع فائق الشكر والتقدير..
المحامي/ .................
وكيل المتهم الموقوف
ملاحظة/ من مكملات التحقيق في قضايا الأهمال بقضايا السيارات وخصوصًا إذا كان الفاعل منسوب إلى الدائرة نفسها, فهذا الإجراء يكمل التحقيق وفي حالة عدم التطرق إليه في التحقيق يسبب بتأخير إنجاز التحقيق وإعادة الإضبارة إلى محكمتها لربط هذه الأوراق.