السيد قاضي محكمة تحقيق (......) المحترم
تحية واحترام ..
المشتكي : الأسم الكامل/ عمله/ عنوان السكن الدائم.
المشكو منه : الأسم الكامل/ عمله/ عنوان السكن الدائم.
موضوع الشكوى :
إن المشكو منه جار موكلي في المزرعة العائدة لموكلي وقد قام الأول في وقت الحادث برعي المواشي في أرض موكلي المزروعة حيث دخلها بغير حق وهي مهيأة للزرع ومبذور فيها، وبذلك أن فعل المشكو منه قد وقع تحت طائلة النص العقابي الوارد في المادة (500/أولاً/ثانيًا) من قانون العقوبات العراقي النافذ المرقم 111 لسنة 1969 والتي جاء فيها (يعاقب بالحبس مدة لا تزيد على عشرة أيام أو بغرامة لا تزيد على خمسة دنانير:
اولاً- من دخل بغير حق في أرض مهياة للزرع أو مبذور فيها بذر أو كان فيها زرع غير محصود أو مر فيها بمفرده أو ببهائمه أو دوابه أو حيواناته أو تركها تمر فيها.
ثانيًا- من رعى بغير حق مواشي أو حيوانات أخرى أو تركها ترعى في أرض بها محصول أو في بستان).
الطلبات: عليه أطلب الشكوى الجزائية والمدنية ضد المشكو منه واتخاذ الإجراءات القانونية بحقه ومباشرة الدعوى الجزائية ضده. وللمحكمة فائق الشكر والتقدير ...
المحامي/ ................
بموجب الوكالة الجزائية المؤرخة ...... الصادرة من كاتب عدل ......
