السيد قاضي محكمة تحقيق (----) المحترم
م/ شكوى
بتاريخ --/--/2020 حضر لي أحد المعارف وعرض علي شراء سيارته نوع سورنتو موديل 2020 وتم الاتفاق على بدل شراء السيارة وقمت بتسديد المبلغ بالكامل وتم عقد مكاتبة أولية وقد عين لي موعدًا لغرض تحويل السيارة بأسمي وبعد أيام لم يحضر المذكور لغرض التحويل. وقد نصحني أحد اقربائي وطلب مني بعد أن شك في القضية ان أتوجه إلى مديرية المرور لمعرفة عائدية السيارة, وبالفعل ذهبت إلى دائرة المرور الكائنة في (----) لمعرفة عائدية السيارة, واتضح بعدها أن الشخص الذي باعني السيارة قد اشترى السيارة من المالك الحقيقي ولم يقم بتسديد كامل قيمتها للمالك, وعندما توصلت للبائع قال لي أن المبلغ الذي استلمه منه كان قد تصرف به, وهذا نوع من الاحتيال. لذا أطلب اتخاذ الإجراءات القانونية بحقه ولدي شهود بالحادث. مع التقدير.
حضر مركزنا المشتكي (----) وبصحبته طلبًا مرفوعًا إلى مركزنا يطلب الشكوى ضد المتهم (----) لقيامه ببيع سيارة غير عائدة إليه وقبض ثمنها بدون وجه حق وفر إلى جهة مجهولة حيث طلب المالك الشرعي للسيارة من المشتري الثاني بقيمة السيارة الحقيقي وإلا يطلب الشكوى ضده كونه غاصبًا للسيارة, لذا فتحت المحضر وباشرت بالتحقيق.
السكن ----- محلة ----- زقاق----- الدار-----
افاد محلفًا بما يلي : --/--/2020 حضر أحد معارفي المدعو (-----) إلى محل عملي وعرض علي شراء سيارة نوع سورنتو موديل 2020 وكان مبلغًا مغري على الشراء وتفقنا على قيمتها ودفعت المبلغ بالكامل وتفقت معه على يوم تحويلها بأسمي لكنه لم يحضر وحاولت الاتصال به واتضح انه أرتحل من مسكنه القديم وعندما راجعت دائرة المرور لكي اعرف عائدية السيارة اتضح من واقع الحال ان السيارة كانت ليست بأسمه ومن خلال المتابعة توصلت إلى صاحبها الحقيقي. وبعد الحديث معه عن سبب حضوري إليه قال إنه مالك السيارة وقام ببيعها إلى شخص يدعى (----) وانه لم يقم بتسديد باقي المبلغ من ثمنها وانه يبحث عن المحتال وطلب مني اعادتها إليه وإلا يعتبر غاصبًا للسيارة وانه سوف يقوم بتسجيل شكوى ضدي ولذا اطلب اتخاذ الإجراءات القانونية بحق المتهم الهارب وعندي شهود بالحادث وهذه افادتي.
السكن ----- محلة ----- زقاق----- الدار-----
بتاريخ --/--/2020 ان المشتكي هو جاري ومعرفتي به قديمة ويوم المكاتبة على السيارة طلب مني الحضور كشاهد على المكاتبة لشراء سيارة نوع سورنتو من المتهم (----) وقد حضر معي الشاهد الثاني (----) واتفق الطرفان على مبلغ الشراء وسدد المشتكي كامل المبلغ من البائع وكنا جميعًا لا نعلم أن السيارة كانت قد بيعت لأكثر من واحد, واتفق الطرفان أيضا على موعد تحويل السيارة إلى المشتري. وقد اخبرني المشتكي إن البائع لم يحضر في يوم تحويل السيارة وظل مختفيا لهذه الساعة, وطلبت منه أن يراجع الحاسبة الخاصة بالمرور لمعرفة عائدية السيارة. وكانت النتيجة تتبع لشخص آخر وتوصل المشتكي أخيرًا إلى مالك السيارة واعلمه إن السيارة كانت تعود إليه وقد باعها للمتهم المذكور وطلب صاحب السيارة إعادتها إليه وإلا يعتبره غاصبًا لسيارته. وهذه شهادتي.
السكن ----- محلة ----- زقاق----- الدار-----
افاد محلفا بما يلي : يوم الحادث لا اعلمه وقف المشتكي امام محلي المعد للخياطة وطلب مني الحضور إلى محله وحضرت إليه كان شخص غريب يجلس امامه لا اعرفه ووجدت جاري المدعو (----) ودار الحديث عن سيارة أن المشتكي يريد شرائها من المتهم وكنت شاهدًا على الاتفاق الذي حصل بين الطرفين وتم الاتفاق على المبلغ وتاريخ لقاءه به لتحويل السيارة إلى المشتكي لدى المرور. بعد أيام اخبرني المشتكي بأن المتهم لم يحضر للتحويل. وذهب المشتكي إلى دائرة المرور لمعرفة عائدية السيارة وعندما عاد اخبرني بأن السيارة لا تعود للمتهم وانما تعود لمالكها الشرعي (----) وقال المشتكي أن المتهم احتال عليه وقد تكون مسروقة من مالكها الشرعي وبعد توصل المشتكي لصاحب السيارة اتهمه الأخير بغصب السيارة وقال أنه باعها للمتهم ولم يقوم بتسديد ثمنها, وإنه أي صاحبها سوف يقوم بتسجيل شكوى ضده وهذه شهادتي.
قراركم المؤرخ في --/--/2020
حضر مركزنا المشتكي (----) وطلب الشكوى ضد المتهم (----) لقيامه ببيع سيارة ليست ملكه وتعود لشخص آخر كان قد باعها للمتهم ولم يسدد ثمنها إليه, وطلب من سيادتكم الأمر بإحضاره ومقاضاته لإعادة المبلغ الذي أخذه منه عندما احتال عليه.
3- تم تدوين أقوال الشهود ابتداءًا وربطت بالأوراق.
يرجى التفضل بالاطلاع واتخاذ القرار المناسب ...... مع التقدير.
الضابط
4- تعرض الأوراق على الادعاء العام.
الكشف
3- مكان الحادث لا يستفاد منه شيء.
المخطط
قراركم المؤرخ في --/--/2020
4- تم ربط الكشف والمخطط على محل الحادث.
للتفضل بالاطلاع واتخاذ القرار المناسب.
السكن ----- محلة ----- زقاق----- الدار-----
افاد محلفًا بما يلي بعد أن عرفته بهويتي كوني قاضي محكمة تحقيق (----) بتاريخ --/--/2020 كنت جالسًا في محلي المعد للحلاقة الرجالية حضر أحد معارفي من بعيد وعرض علي شراء سيارة قال انها تعود إليه وبمبلغ مغري حيث تم الاتفاق على شرائها منه, ويتم تحويلها لدى المرور بعد أسبوع من المكاتبة الأولية. وقد احضرت بعض الشهود كل من (----) و (----) وهما من أصحاب المحلات القريبة من محلي وقد شهدا على العقد والمكاتبة التي دارت بيني وبين المتهم البائع. وعند يوم الحضور للتحويل لم يحضر. كنت اعتقد أن البائع قد يكون مشغولاً ولكنه لم يتصل بي, وقال جاري الشاهد أن في الأمر حيلة. ذهبت بعدها إلى حاسبة المرور لمعرفة عائدية السيارة. وكان الأمر مخيب للآمال اتضح إن السيارة تعود لشخص يدعى (----) وأن في الأمر قضية غامضة قد يكون المتهم قد سرقها من المالك. بعدها اتصلت بمالك السيارة عن طريق عائدية السيارة ووضحت له الأمر, قال إن السيارة تعود إليه وما زالت بسمه وأن ادعائي بشرائها هي حيلة وهدد إنه في حال عدم اعادتها إليه فإنه سوف يسجل ضدي دعوى اغتصاب السيارة. سيدي أطلب أتخاذ الإجراءات القانونية بحق المتهم وعندي شهود بالحادث وهذه افادتي.
السكن ----- محلة ----- زقاق----- الدار-----
افاد محلفًا بما يلي بعد أن عرفته بأسمي كوني قاضي محكمة التحقيق (----) بتاريخ --/--/2020 حضر إلى مكان عملي جاري السيد (----) وطلب الحضور إلى محله لغرض أن أكون شاهدًا على شراء سيارة له وعندما حضرت شاهدت جاري صاحب المحل المجاور وشاهدت المتهم جالسًا أيضا ورائيته يتطلع إلى أوراق كانت امامه وبيده قلم وتم الاتفاق على بيع سيارة نوع سورنتو موديل 2020 ولونها ابيض وتم الاتفاق على المبلغ بين الطرفين واليوم الذي يائتي به البائع لغرض تحويل العائدية إلى المشتري. ولكن المشتري الذي هو جاري عندما ذهب إلى دائرة المرور في اليوم المتفق عليه لم يائتي له المتهم وعاد إلى محله واخبرني بما حصل, حينها قلت له اشك ان يكون المذكور صاحب السيارة وان في الأمر لعبة لذا قلت له اذهب إلى حاسبة المرور لكي تعرف الحقيقة. وفي اليوم التالي أخبرني بان السيارة التي اشتراها من المتهم لم يكن الأخير مالكها وان صاحب السيارة الحقيقي يدعى (----) وعن طريق عائدية السيارة توصل إلى دار مالك السيارة الحقيقي وبعد أيام اتضح ان السيارة بيعت إلى المتهم من صاحبها الأصلي وقد سدد قسم من ثمنها ثم اختفى عن الأنظار ثم قام ببيعها إلى جاري الذي هو المشتكي الذي اشترى السيارة من المتهم. إلا أن مالك السيارة لأصلي طلب السيارة من جاري بعد تهديده له واخبره بأنه في حال عدم تسليم السيارة سوف يقوم بتسجيل شكوى بحقه واتهمه بغصب سيارته. وهذه شهادتي.
السكن ----- محلة ----- زقاق----- الدار-----
افاد محلفًا بما يلي بعد أن عرفته بنفسي كوني قاضي محكمة تحقيق (----) بتاريخ --/--/2020 كنت ازوال عملي في محلي المجاور لمحل المشتكي (----) حيث حضر لي المذكور وطلب مني الحضور إلى محله وطلبني أن اشهد على شراء سيارة لنفسه من المتهم. سيارة نوع سورنتو موديل 2020 اللون الأبيض وقام المتهم بتحرير مكاتبة بذلك. ذيلها بتوقيع المشتكي وتوقيعي وتوقيع الشاهد الأول. على أن يتم تحويل عائدية السيارة في الأسبوع القادم بعد هذا التاريخ. وعند حلول الأجل وذهاب المشتكي لم يحضر المتهم لغرض التحويل, بعدها لم يتصل البائع بالمشتري, وقد صمم المشتكي لمعرفة عائدية السيارة بعد أن نصحه الشاهد الأول. وتبين بعد ذلك أن السيارة التي اشتراها من البائع الذي هو المتهم لم يكن هو مالكها وانما شخص اخر يملكها. وبعد توصل المشتكي إلى المالك الحقيقي للسيارة عن طريق العائدية وجده عصبي المزاج وقال له انها لعبة منك واستطيع ايداعك التوقيف وقال مالك السيارة بأن هذه السيارة لازالت بأسمي وأن هذه الحيلة لا تنطلي علي, عليك إعادة السيارة وتأخذ مالك من الذي خدعك وباعك السيارة. إن هذه السيارة اشتراها المزعوم مني وقد سدد قسم منها ثم اختفى وقال بأن يقوم بتسديد شكوى بحقه في حال لم يقم بإسترجاع السيارة إليه. وهذه شهادتي.
الضابط
3- تعرض الأوراق على الادعاء العام.
قراركم المؤرخ في --/--/2020
للتفضل بالاطلاع واتخاذ القرار المناسب. مع التقدير.
الضابط
2- يسجل القرار وتعرض الأوراق على الادعاء العام.
